5月28日，在第六个“民法典宣传月”期间，西盟县人民法院立案庭速裁团队深入勐卡镇马散村开展巡回审判，公开审理一起寻衅滋事案，以“庭审+普法”模式为边境群众送上法治公开课，60余名村组干部、联防队员及村民现场旁听。

       据悉，该案为典型酒后滋事案件。二被告人酒后肆意泄愤、无事生非，随意殴打同村两名村民，造成他人轻微伤，既侵害了他人人身权益，也扰乱了村寨公共秩序，破坏边境乡村和谐稳定，具有较强警示教育意义。

       鉴于案件事实清楚、证据充分，且二被告人自愿认罪认罚，法院速裁团队快速启动审判“绿色通道”，立案当日完成繁简分流，并联动乡镇综治中心、派出所提前介入，前置开展矛盾化解、释法说理工作，保障案件高效规范审理。庭审中，合议庭严格依法开展案件调查，充分听取控辩双方意见，历经一个多小时审理后当庭宣判。

       庭审结束后，法官立足“美好生活·民法典相伴”宣传月主题，化身普法宣讲员，采用“普通话+少数民族语言”双语模式开展普法宣讲。法官结合该案，重点解读《民法典》中醉酒致人损害需承担侵权责任的相关规定，明确酒后滋事并非违法免责理由，深入浅出阐释相关行为的民事、刑事双重法律责任。同时叮嘱边境群众算好“自由账、家庭账、经济账”，切勿因一时冲动、酒后失德触碰法律红线，自觉守法守规、守护家庭与村寨安稳。

       此次巡回审判，是西盟县人民法院深化“立审执”一体化改革、推动司法力量下沉的生动实践。将庭审搬到案发地，速裁快审的效率与“民法典宣传月”的普法契机同频共振，晦涩的法条化作了乡亲们听得懂的道理、用得上的规则，“审理一案、教育一片、治理一方”的目标在边境村寨落地生根。

       下一步，西盟县人民法院将紧盯边境多发易发案件，把矛盾化解在源头、把纠纷解决在基层，以高质量司法服务护航边疆民族团结与社会长治久安。

       通讯员丨魏云盟/文陈建忠李德新/图