西盟:“双语”志愿服务队打通政务服务“最后一公里”

西盟木鼓网|2026-01-30 23:17:11

       西盟县政务服务局“双语”志愿服务队自创建以来,这支由19名精通佤语、傣语、拉祜语等民族语言骨干组成的队伍,以语言为纽带、以服务为支撑,精准破解边疆民族地区群众办事的沟通壁垒,让各族群众平等、便捷、高效享受政务服务,切实传递党和政府的关怀。


       西盟佤族自治县作为少数民族自治县,多民族聚居、多方言并存,部分少数民族群众尤其是老年群体汉语交流能力有限,在办理医保社保、户籍登记、不动产交易等高频政务事项时,常因“政策听不懂、流程理不清、材料交不准”反复跑腿。为破解这一民生痛点,2024年6月,西盟县政务服务管理局整合公安、社保、医保、公积金、不动产、婚姻登记等部门资源,组建“双语”志愿服务队,实现“哪里有需求,哪里就有双语服务”。

       “以前来办医保,听不懂政策,要跑好几趟。现在有了志愿服务队队员帮忙,十几分钟就搞定了!”勐梭镇佤族老人岩三说。

       “双语”志愿服务队组建以来,通过“机制+人才+服务”全链条赋能,建立“日常轮值+应急支援”工作机制,确保服务不断档、响应不过夜,明确语言沟通,支持帮办代办、矛盾纠纷调解及紧急事务处理三大核心职责。在服务过程中,队员们不仅是“翻译员”,更化身“引导员”“帮办员”“宣传员”,提供全流程护航。

       在医保窗口,“双语”志愿服务队队员会用佤语为老年人解读参保政策;在社保窗口,“双语”志愿服务队队员会协助外来务工人员完成社保转移手续;在公安户籍窗口,“双语”志愿服务队队员携带移动设备上门为卧床老人采集人像信息。此外,针对特殊群体,“双语”志愿服务队队员的贴心服务更有温度,先以暖心话安抚因面部萎缩无法通过人脸识别的少数民族老人,再帮助老人完成照片采集。


       为夯实长效运行基础,“双语”志愿服务队还定期开展跨部门业务培训,探索“跨部门共享”机制,实现“双语”人才在多领域互援共用。截至目前,服务队已累计开展“双语”服务300余次,办理各类业务180余件,群众平均办事时长从40分钟缩短至15分钟,服务满意度达98%以上。

       公安窗口“双语”志愿服务队队员叶璞说:“做好‘语言摆渡人’,让乡亲们不会因语言问题耽误大事。这份获得感与归属感,不仅提升了政务服务效能,更增强了群众对政府的信任感,筑牢了民族团结进步根基。”

       以语言为切入点,兼顾政务服务标准化、规范化与本土化、人性化,西盟县“双语”志愿服务队走出了一条“民有所需、政有所应”的基层善治之路,将铸牢中华民族共同体意识落到实处,为边疆民族地区深化“放管服”改革、提升民生福祉提供了生动样板。

       “下一步,西盟县政务服务管理局将进一步深化‘放管服’改革,强化政务服务规范,加强宣传引导,进一步提升‘双语’志愿服务队业务能力,让各族群众平等、便捷、高效享受政务服务。”西盟县政务服务管理局局长李群说。

       通讯员李振宇

违规举报 返回主页